Перевод: с английского на русский

с русского на английский

динамическая уставка

  • 1 dynamic set point

    1. динамическая уставка

     

    динамическая уставка
    Уставка, изменяемая автоматически, например, по температуре наружного воздуха
    [Интент]

    Параллельные тексты EN-RU

    Dynamic set point can be used in summer to offset the ambient temperature set point according to the outdoor temperature.
    This is to avoid large temperature difference between indoor and outdoor.
    The indoor temperature set point would then increase with the outdoor temperature improving comfort and saving large amount of energy
    .
    [Lennox]

    Динамическая уставка используется в летнее время. Уставка температуры воздуха в помещении сдвигается в соответствии с температурой наружного воздуха.
    Это делается для того, чтобы избежать большой разницы между температурой воздуха в помещении и температурой наружного воздуха.
    С ростом температуры наружного воздуха значение уставки температуры воздуха в помещении также увеличивается, что повышает уровень комфорта и значительно сокращает потребление электроэнергии.

    [Перевод Интент]


    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dynamic set point

  • 2 dynamic setpoint

    1. динамическая уставка

     

    динамическая уставка
    Уставка, изменяемая автоматически, например, по температуре наружного воздуха
    [Интент]

    Параллельные тексты EN-RU

    Dynamic set point can be used in summer to offset the ambient temperature set point according to the outdoor temperature.
    This is to avoid large temperature difference between indoor and outdoor.
    The indoor temperature set point would then increase with the outdoor temperature improving comfort and saving large amount of energy
    .
    [Lennox]

    Динамическая уставка используется в летнее время. Уставка температуры воздуха в помещении сдвигается в соответствии с температурой наружного воздуха.
    Это делается для того, чтобы избежать большой разницы между температурой воздуха в помещении и температурой наружного воздуха.
    С ростом температуры наружного воздуха значение уставки температуры воздуха в помещении также увеличивается, что повышает уровень комфорта и значительно сокращает потребление электроэнергии.

    [Перевод Интент]


    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dynamic setpoint

См. также в других словарях:

  • динамическая уставка — Уставка, изменяемая автоматически, например, по температуре наружного воздуха [Интент] Параллельные тексты EN RU Dynamic set point can be used in summer to offset the ambient temperature set point according to the outdoor temperature. This is to… …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»